Estelle QuittardArchitecture & Patrimoine
  • Accueil
  • Compétences
  • Projets
  • Croquis
  • Contact
Estelle QuittardArchitecture & Patrimoine
  • Accueil
  • Compétences
  • Projets
  • Croquis
  • Contact

Un projet ?

Contactez-moi.

Prendre rendez-vous
  • contact@estellequittard-architecture.fr
  • 150 rue du Vidourle, 30220 Aigues-MortesInterventions en Camargue, dans le Gard et l’Hérault
  • 06 77 78 25 91
  • @estelle.quittard.architecture
Prestations
  • Patrimoine et bâti ancien
  • Secteur protégé et ABF
  • Rénovation de maison
  • Permis de construire
  • Extension de maison
  • Visite conseil avant achat
Secteurs
  • Aigues-Mortes
  • Camargue
  • Nîmes
  • Montpellier
  • Gard
  • Hérault

© 2026 Estelle Quittard · Architecture & Patrimoine

JournalÀ proposMentions légales
  1. Accueil/
  2. Journal/
  3. Architecte et Architecte des Bâtiments de France : qui fait quoi ?

Journal

Architecte et Architecte des Bâtiments de France : qui fait quoi ?

Par Estelle Quittard, architecte du patrimoine · 3 octobre 2026 · 3 min de lecture

Ils portent presque le même nom mais n’ont pas du tout le même rôle. Comprendre qui conçoit et qui évalue votre projet aide à aborder sereinement des travaux en secteur protégé.

L’essentiel

  • L’architecte que vous choisissez conçoit votre projet et défend vos intérêts
  • L’Architecte des Bâtiments de France (ABF) est un agent de l’État qui évalue les projets en secteur protégé
  • L’ABF ne dessine pas votre projet : il donne un avis sur celui qui lui est soumis
  • Dans les abords des monuments historiques, son avis s’impose en principe au maire
  • Un projet préparé en tenant compte de ses attentes passe beaucoup plus facilement

Votre architecte : celui qui conçoit le projet

L’architecte que vous choisissez travaille pour vous. Il analyse le bâtiment, conçoit le projet avec vous, prépare le dossier d’autorisation, consulte les entreprises et suit le chantier. Il est inscrit au tableau de l’Ordre des architectes et assuré pour les missions qu’il exerce.

L’« architecte du patrimoine » est un architecte qui a suivi en plus une spécialisation consacrée au bâti ancien, comme le diplôme « Architecture et patrimoine » de l’École de Chaillot. Il exerce, lui aussi, au service de ses clients.

L’ABF : le regard de l’État sur les secteurs protégés

L’Architecte des Bâtiments de France est un fonctionnaire de l’État, rattaché au ministère de la Culture. Il exerce au sein de l’unité départementale de l’architecture et du patrimoine (UDAP). Sa mission est de veiller à la qualité des interventions dans les espaces protégés : abords des monuments historiques, sites patrimoniaux remarquables, sites classés et inscrits.

Il ne conçoit pas les projets des particuliers. Il est consulté par la mairie sur les demandes d’autorisation d’urbanisme et rend un avis, accompagné le cas échéant de prescriptions : un matériau, une teinte, un dessin de menuiserie.

Avis conforme ou avis simple

La portée de l’avis de l’ABF dépend du type de protection. Dans les abords des monuments historiques et dans les sites patrimoniaux remarquables, son avis est en principe conforme : le maire doit le suivre, et un avis défavorable entraîne un refus.

Dans un site inscrit, son avis est en général simple : le maire n’est pas tenu de le suivre. Dans tous les cas, la consultation de l’ABF allonge d’un mois le délai d’instruction de la demande.

Comment ils travaillent ensemble

Un bon dossier en secteur protégé anticipe les attentes de l’ABF au lieu de les découvrir dans un refus. Votre architecte s’appuie pour cela sur l’analyse du bâtiment, la connaissance des règles du secteur et, quand le projet le justifie, un échange préalable avec l’ABF.

Les prescriptions qui accompagnent un avis favorable sont ensuite intégrées au projet et vérifiées pendant le chantier.

Travaux en secteur protégé et dossiers ABF

En cas de désaccord

Lorsqu’un refus est fondé sur un avis défavorable de l’ABF, le demandeur peut former un recours auprès du préfet de région, dans les deux mois qui suivent la notification du refus.

C’est une voie possible, mais rarement la plus rapide. Reprendre le projet en tenant compte des motifs de l’avis, souvent après un échange avec l’ABF, aboutit en général plus sûrement.

Questions fréquentes

Vos questions

Peut-on rencontrer l’ABF avant de déposer un dossier ?+

C’est souvent possible et conseillé pour les projets importants : les UDAP proposent des rendez-vous ou des permanences de conseil. Il vaut mieux venir avec des documents précis, que votre architecte peut préparer.

Un architecte du patrimoine est-il un ABF ?+

Non. L’architecte du patrimoine exerce en libéral, au service de ses clients, avec une spécialisation dans le bâti ancien. L’ABF est un agent de l’État chargé d’évaluer les projets dans les espaces protégés.

Pour aller plus loin

Mes prestations

  • Secteur protégé et ABFAbords de monuments historiques, sites patrimoniaux remarquables : des dossiers préparés pour être acceptés par l’Architecte des Bâtiments de France.
  • Patrimoine et bâti ancienDiagnostic, restauration et réhabilitation de bâtiments anciens, dans le respect de leurs matériaux et de leur histoire.
  • Permis de construireDéclaration préalable, permis de construire ou de démolir : des dossiers complets, conformes au PLU et aux protections du site.

Votre projet

Une question sur votre bien ?

Chaque projet commence par un échange, idéalement sur site, pour comprendre le lieu, vos besoins et les premières contraintes.

Me contacter06 77 78 25 91

Journal

Autres articles

  • 3 octobre 2026 · 3 min de lecture

    Rénover une maison ancienne : par où commencer ?

    Avant de demander des devis, quelques étapes évitent les mauvaises surprises : comprendre le bâtiment, vérifier ce qui est permis, et traiter les travaux dans le bon ordre.

    Lire l’article
  • 3 octobre 2026 · 3 min de lecture

    Travaux dans le centre historique d’Aigues-Mortes : quelles autorisations ?

    Au pied des remparts classés, la plupart des travaux qui touchent l’aspect extérieur d’un bâtiment passent par une autorisation et l’avis de l’Architecte des Bâtiments de France. Le point, type de travaux par type de travaux.

    Lire l’article